Montag, 1. Februar 2010
Beppo und Lellepeppl (4)

treffen sich auf der Strasse und unterhalten sich über dies und das.

Lellepeppl: "Hast du eine Erklärung für den Begriff: Schmalhansküchenmeister?"
Beppo: "Ja, wo Schmalhans Küchenmeister Koch ist, da gibt es nicht viel zu essen. Die Redewendung geht darauf zurück, dass der Name "Hans" oft als allgemeine Bezeichnung für einen Mann benutzt wurde. Da man früher aus der Figur des Kochs auf die Qualität der Küche schloss, konnte es mit dem Essen nicht weit her sein, wenn ein dünner (schmaler) Koch am Herd stand."

... comment