Dienstag, 19. Mai 2009
Ausländisch für Anfänger
langhans, 07:23h
| Ahallabadohnedach | Freibad (arab.) |
| Alde Halde | Seniorenstift (dän.) |
| Allemalachen | Fotograf beim Gruppenbild (arab.) |
| Allemannindiehallabad | Schwimmen gehen (arab.) |
| Arabella | Schöner Papagei (ital.) |
| Bagdad | Befehl eines Bäckers (arab.) |
| Ballerina | Revolverbraut (ital.) |
| Belgrad | Lärmskala für Hunde (jugosl.) |
| Bhagwan | Arbeitswut eines Konditors (arab.) |
| Bibel | Nagetier (jap.) |
| Böse Döse | Alptraum (dän.) |
| Bravda | Gehorsamsbefehl an Hunde (russ.) |
| Budapest | Ungelüftete Stube (ung.) |
| Fidel Castro | Geigenkasten (span.) |
| Garibaldi | Schnellkochtopf (ital.) |
| Gebet | Befehl zum Schlafengehen (arab.) |
| Helsinki | Die Sonne ist untergegangen (fin.) |
| Hütte kühl | Heizung kaputt (türk.) |
| Kanada | Niemand zu Hause (bayrisch) |
| Kann-Kaum-Kaun | Oma (chinesisch) |
| Knickiknacki | Bruch (chinesisch) |
| Knochenmark | Währung für Hundesteuer (deutsch) |
| Leberknödel | Krankhaftes Organ (deutsch) |
| Literatur | Abfüllmaschine (lateinsich) |
| Long-Fing | Diebstahl (chinesisch) |
| Long-Fing-Fang | Polizist (chinesisch) |
| Long-Fing-Fang-Wau | Polizeihund (chinesisch) |
| Machmahall | Tontechniker (arab.) |
| Machamalahalabad | Schwimmbad-Bauer (arab.) |
| Mannwadamahaada | Glatze (arab.) |
| Moskau | Öko-Kaugummi (russ.) |
| Mubarak | Kuhstall (arab.) |
| Nottingham | Kein Schinken mehr vorhanden (engl.) |
| Patronat | Munitionsmagazin (lateinisch) |
| Ping Pong | Sportminister (chinesisch) |
| Pomade | Darmschmarotzer (franz.) |
| Scharlach | Applaus (deutsch) |
| Schnitzel | Holzarbeiter (japan.) |
| Taktik | Defekter Wecker (lateinisch) |
| Tangente | Veralgter Wasservogel (lateinisch) |
| Transistor | Langsame Nonne (engl.) |
| Um-Lei-Tung | Verkehrsminister (chinesisch) |
| Washington | Musizieren bei Körperpflege (engl.) |
| Zei-Tung | Pressesprecher (chinesisch) |
Quelle: www.fun-ohne-ende.de/lustige_woerter/...
... comment
